Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è petardo - definizione
petardo
petardo (del fr. "pétard")
1 m. Dispositivo explosivo que se empleaba para volar las puertas de las fortalezas.
2 Canuto relleno de pólvora que se emplea para hacer salvas.
3 Pequeña cantidad de pólvora con una envoltura y una mecha que los chicos hacen explotar como diversión.
4 (argot) *Porro (cigarrillo de hachís o marihuana).
5 (inf.) Estafa de poca importancia de que se hace objeto a alguien, por ejemplo pidiéndole dinero prestado para una necesidad urgente simulada, sin intención de devolvérselo.
6 (inf.; n. calif.) Persona o cosa fea, *inútil o aburrida: "Esa chica es un petardo. ¡Vaya petardo de película!".
Pegar un petardo. Engañar con la estafa del petardo.
petardo
sust. masc.
1) Tubo de cualquier materia no muy resistente que se rellena de pólvora u otro explosivo y se liga y ataca convenientemente para que, al darle fuego, se produzca una detonación considerable.
2) antic. Militar. Aparato de bronce afianzado a un tablón o plancha metálica, que en los siglos XVI y XVII se destinaba ocasionalmente a derribar puertas o paredes de poco espesor.
3) Colombia. Bolsa pequeña de papel, cerrada y aplanada, que contiene pólvora y se coloca en el borde del bocín para que explosione al caer el tejo encima, en el juego del turmequé.
4) fig. Estafa, engaño, petición de una cosa con ánimo de no volverla.
5) fig. fam. Persona o cosa muy fea o sin gracia alguna.
6) En el lenguaje de la droga, porro.
7) fig. vulgar Persona o cosa muy aburrida.
8) fig. vulgar Malo, sin las cualidades que debe tener.
Ver: ser uno un petardo
Esempi dal corpus di testo per petardo
1. Sostienen en solitario el cetro del pop petardo tras la baja de Mika a última hora.
2. Al lado, en la nave central, Fangoria, con Alaska en cabeza, ya tocaba su techno petardo.
3. En fin, sea como fuere, un auténtico petardo ganadero, que no pudieron salvar los dos sobreros de Pereda, de mejor presentación, pero con mala sangre en las venas.
4. O muchos, según se mire: un espectáculo indigno, un escándalo, un fraude, un petardo, una página negra, al fin, de la historia de esta fiesta.
5. "A mí me salió exactamente lo que me pasa", dice Marta (45), convencida, luego de terminar su sesión.De a ratos, explota algún petardo.
